本题题干为法律类定义判断。
第一步：关键信息------①律师；②执业活动中，违反有关法律法规的规定以及律师的执业纪律；③损害了当事人合法权益。

第二步：题目详解
本题选非。

C选项：法官判案不严，以至判错了案子，违反规定的是法官而不是律师，不符合①，当选。

A选项：律师遗失重要证据说明律师违反了执业纪律；导致无法举证或证据失效，会导致当事人合法权益受损，符合定义，排除

B选项：律师玩忽职守是违反律师执业纪律的；草率处理案件会扰乱正常的司法秩序，符合定义，排除。

D选项：律师没有及时收集证据是违反律师执业纪律的；使证据湮灭会损害了当事人合法权益，符合定义，排除。

故本题选C。
【2008-甘肃-070】