第一步：找出题干矛盾。

一方面是国家降低药价的政策不断出台，另一方面却是诸多常用药价格不断上涨。

第二步：逐一分析选项。

A项：指出整体来说药品价格下降，没有说明为什么降低药价的政策不断出台的同时，诸多常用药价格却不断上涨，不能解释题干矛盾，排除。

B项：指出国家降低药价的政策无法控制常用进口药的价格上涨，又因为这些药的需求增多，所以这些药的价格在国家降低药价的政策不断出台的同时不断上涨，可以解释题干矛盾，当选。

C项：指出降低药价政策的影响要经过一段时间才能显现，可以解释政策出台后短时间内药价不下降的情况，但不能解释为什么降低药价政策不断出台的同时，诸多常用药价格却不断上涨，不能解释题干矛盾，排除。

D项：指出降低药价的政策可以有效控制因制药原料涨价而涨价的现象，说明政策有效，但不能解释为什么降低药价政策不断出台的同时，诸多常用药价格却不断上涨，不能解释题干矛盾，排除。

故正确答案为B。