第一步：找出论点和论据。

论点：免疫功能的性别差异可能是导致不同性别出现临床表现差异的原因。

论据：某流行病的差异研究中发现男性和女性之间的结果存在差异。研究人员注意到，虽然男性和女性感染该疾病的比例相似，但男性似乎更容易死于这种病毒诱发的肝炎。

本题论点和论据说的都是不同性别对某流行病的临床表现存在差异，话题一致，要想削弱，优先考虑否定论点，且论点中存在因果关系，还可以考虑因果倒置和他因削弱。

第二步：逐一分析选项。

A项：该项说的是男性患者住院概率和入院后的死亡概率更高，但未说明男女之间出现差异的原因，而论点讨论的是导致不同性别出现临床表现差异的原因，话题不一致，无法削弱，排除。

B项：该项说的是不断出现支持存在差距的证据，对论据有补充的效果，为加强项，无法削弱，排除。

C项：该项说的是与该疾病致病原理类似的病毒的确诊病例中，男性患者的死亡风险高于女性，但“类似疾病”无法代表“该疾病”，且该项未说明男女之间出现差异的原因，而论点讨论的是导致不同性别出现临床表现差异的原因，话题不一致，无法削弱，排除。

D项：该项说的是参与研究的大多数男性都有不良的生活习惯，容易引起其他疾病，说明该流行病不同性别的临床表现差异不一定是免疫功能的性别差异导致的，也有可能是这部分男性的不良生活习惯导致的，为他因削弱，当选。

故正确答案为D。