第一空：本空为修饰关系。
由“的”可知，本空为修饰关系，关键信息为“神话传说与真实故事”。神话传说是虚幻的，与真实对立，所以神话传说与真实故事一定是不相融的，横线处所填词语意在表达“真假掺杂”之意

C选项“重叠”指部分相一致，D选项“合契”指相符合，相一致；而题中虚幻与真实对立，所以不可能“重叠”、“合契”，均排除。

A选项“纠缠”指互相缠绕、搅扰，“传说与故事纠缠”搭配不当，排除。

第二空：本空为修饰关系
代入验证。“光辉帝国史与悲惨殖民史的更迭”搭配恰当。

故本题选B。
【2017-联考/福建-024】