本空为修饰关系。
本空为修饰关系+限定关系。
根据“的”可知，本空前后为修饰关系，修饰对象是“命运”。根据“随着国际反腐合作深化”可知，外逃的腐败分子也会在别国被控制，是逃脱不了的，空处所填词语应体现出“无法逃脱”的意思。

B选项“瓮中之鳖”比喻逃脱不了的人或动物，符合文意，当选。

A选项“害群之马”指损害集体利益，无法体现出“无法逃脱”的意思，排除。

C选项“井底之蛙”指见识短，无法体现出“无法逃脱”的意思，排除。

D选项“涸辙之鲋”指陷入困境，无法体现出“无法逃脱”的意思，排除。

故本题选B。
【2016-广东乡镇-005/广东县级-020】